צור קשר

רגעים
מחשבות
סיפורים

מסעות

דוחות
סרטים
       עדויות

contact us

moments
thoughts
stories
journeys
reports
films
testimonies
 
 

reports דוחות

new חדש          

 
 

Egon Schiele


בקבוק המיץ A Bottle of Juice 
english hebrew

לבי כאן, מנסות עיני לומר, אתכם, לא איתם, אני אחרת למרות הפריבילגיות הזועקות ממני.  המשך...

 
 

My heart is here, with you, my eyes try to say, not with them; in spite of the blatant demonstration of my privileges.  more...

 

 
 

   

          

 
 
  דיווחים מהכלא
  reports from prison
Francisco Jose De Goya

חיים קשים Hard Life
english  hebrew

"כך או כך, ברור שווליד איננו אדם אמתי לדידה, כמו גם כל האחרים. לא באמת..."
המשך...

 
 

"Either way, obviously for her Waleed is not a real human being. Just like all the others. Not realy."  more...

 
 

עיסא אבא של שב"ח
Isa, father of an illegal alien
english  hebrew

וידאו video

 

 
 


כתמי עופר Ofer's Stains

נור نور  Noor
דאוד داود  Daud
מחמד محمد Muhammad
כמאל كمال Kamaal

english    hebrew

 

 
     
 


העינוי הפעוט בים הדברים
A Trivial Incident

english   hebrew

 


שוחטים אותנו בסכין חלודה
we are being slaughtered with a rusty knife
english    hebrew

 

  

           
 


 

עוד יום שגור
Another Ordinary Day

טקסט
text

english  hebrew
 

 

 
   

לב שבור  A Broken Heart
טקסט text
english   hebrew

 
  
  


שופטת הילדים

   
    השתינו עליו וקיבל שמונה חודשים.
  
 
They pissed on him
   and he got eight months
 

 

 
  דיווחים מהכלא
  reports from prison
 
          The Children's Judge
       



 

 


הנאשם נגע ברכוש צהל
 
The Defendant Touched
Army Property

english and hebrew

 



גורלם הידוע מראש
דו"ח מבית משפט עופר

hebrew only

 


משפחות אשמות.

 
     

Guilty Families.
english and hebrew

 

 

 



כמו תיקתוק של שעון
like a ticking clock

hebrew   english

 



זעם rage
hebrew   english

 


גירוש אנשי הכפר נבי סמואל
קורה עכשיו

the expulsion
from nabi samuel
is taking place now

 
 
hebrew   english

 
 
 

עופו מכאן
דו"ח מיום שישי
הראשון בחודש הרמדאן

The first Friday of Ramadan.
A report

 


gaza עזה غزة : 27.12.2008 - 19.1.2009
1374 מתים  موتى dead

 

עם מקבצי הנדבות הקטנים
ממחסום קלנדיה

with the little beggars
of qalandiya checkpoint


 
 

     
   

לא מלחמה. טבח. 
 ليست
حرب. مجزرة.

   
   

not war. massacre.

   

 


 

 

רצח במחסום חווארה
murder at huwara


english   hebrew

 


נבי סמואל - כתם פלסטיני
nabi samuel -
a palestinian stain

english   hebrew

 



בשבילם אנחנו לא בני אדם
for them we are not human
english   hebrew

 



 

 



הצבא חטף את סוהייב בנו של אבו עומר
בעל העגלה מקלנדיה

the soldiers kidnapped abu omar's son suhayeb

 

 

 
   את לא איזו ערביה או משהו, אני
   מדברת איתך בתור בנאדם לכל
  
דבר.
   
   אדמתם נגזלה.
   עכשיו הם מוכרים לחם במחסום.
   
     their land was robbed.
     now they are selling bread
     at the checkpoint.
     

  you are not some arab or
  something, I am talking to you 

  as to a human being.

 
 
 

על הילדים מוכרי הקפה
about the little coffee sellers
דו"ח ממחסום חווארה החוסם את העיר שכם
שבת 29 בספטמבר 2007

a report from huwara cp
which blocks nablus, saturday 29th 2007

 

דו"ח ממחסומי שכם
בית איבא וחווארה - שבת 20 אוקטובר 2007

a report from nablus checkpoint
beit ibba and huwara
saturday 20th october 2007

 








 
     









 תאמר

تامر
Tamer

 

a young man with beard. funeral portrait. encaustic on wood (mid 4th CE) from fayum, egypt








איוב

ايوب
Ayoub

 
 

דו"ח ממחסום חווארה ובית פוריק
החוסמים את העיר שכם
שבת 16 ביוני 2007

 
 עוד צרות לאבו עומר
בעל העגלה מקלנדיה
more of abu omar's troubles
 
hebrew       english

 

.לפלסטינים אסור להתרחץ בים המלח
.אבל מותר לתת להם מכות
.לפי ההוראות

no swimming for palestinians.
beating them permitted.


 
 

דו"ח  ממחסום חווארה
החוסם את העיר שכם
שבת 1 בספטמבר 2007

     
                 
 


   "המאושרים"  "the lucky ones"
לפנות בוקר, עם בעלי הזכות
לעבוד עבור הכובשים
before sunrise with the fortunate to work for the occupiers
 
hebrew         english

 


  
   חוויותיו של נעים
   מוכר הכעכים ממחסום חווארה

  טקסט 
  

   


 
תמונה מקלנדיה בוידאו 16.2.2007
a video picture from qalandiya

וגם דו"ח כתוב מאותו היום
with a written report


 

 
 
 



דו"ח ממחסום חווארה
a report from huwara cp
שבת בצהריים
היום האחרון של הרמדאן
21.10.2006

 


הורסים בתים, אבל לא את שלנו
demolishing their houses
text and video בטקסט ובוידאו

   


מתחת לאף : דו"ח משולי כביש 443
a report from under road 443
tamar berger  תמר ברגר

 
 


אנחנו לא מטפלים בדברים כאלה...
על ההתעללות בילדים
מקבצי הנדבות

 



מחנכים בבית איבא
educating at beit ibba
וידאו 3 דקות
3 minutes video

   

התעללות ברוכלי קלנדיה
abuse of vendors
in qalandiya

דו"ח כתוב ומצולם בוידאו

hebrew        english
מלווה בעדות בוידאו
with a video testimony

 
 

We don't take care
of such things...
harassing the little beggars

hebrew    english

       
 


דוחות מקלנדיה
reports from qalandiya



דו"ח מקלנדיה
והרצח של מחמד זיאת בן החמש עשרה
a report from qalandiya
and the murder of fifteen
years old muhama zayat

*
עוד יום רביעי בקלנדיה
another wednesday
in qalandiya

*
ושוב במחסום קלנדיה
again at qalandiya cp
*
דו"ח קלנדיה - סרט
qalandiya report - film

*

 
 
www.mahsanmilim.com  tamar@mahsanmilim.com  aya@mahsanmilim.com  aya.tamar@mahsanmilim.com